-
1 drawing symbols
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > drawing symbols
-
2 legend
['ledʒ(ə)nd]1) Общая лексика: легенда (на монете, медали, гравюре и т. п.), надпись, объяснение условных обозначений, поверье, предание, сказание, условные знаки и обозначения, (some) человек-легенда, дисклеймер (в проспектах эмиссии) - жаргон2) Геология: условные обозначения (карты)4) Устаревшее слово: житие5) Военный термин: ключ (карты), легенда ( карты), топ легенда, условные обозначения (напр. к схеме)6) Техника: ключ, подрисуночная подпись, экспликация, эксплуатационная надпись7) Религия: житие святого, четьи-минеи8) Железнодорожный термин: обозначения (на чертежах)9) Автомобильный термин: обозначение (на чертежах или диаграммах)10) Архитектура: экспликация (на чертеже)11) Горное дело: легенда (на картах), условное обозначение12) Металлургия: условные знаки14) Вычислительная техника: комментарий к графику, пояснение, пояснительная надпись на диаграмме, сопроводительный текст с информацией, описывающей рисунок (Может располагаться под рисунком или возле него)15) Нефть: система обозначений16) Картография: легенда (карты), текстовые и цифровые сведения (на марке геодезического пункта)17) Топология: объяснение условных знаков18) Метрология: надпись на клавише, надпись у переключателя прибора, перечень условных обозначений (например, на схеме)19) Реклама: подпись под иллюстрацией, подпись под рисунком20) Патенты: перечень условных обозначений, подпись (под иллюстрацией)21) Деловая лексика: надпись на монете, эмблема22) Автоматика: таблица условных обозначений, легенда (на блок-схеме), маркировка (напр. на печатной плате)23) Кабельные производство: пояснения к плану, пояснения к рисунку, условные обозначения к рисунку24) Макаров: подпись, пояснение условных обозначений -
3 reference numerals
Техника: номера позиций (на чертежах), позиционные обозначения (на чертежах) -
4 description column
Общая лексика: графа обозначения (в чертежах и т.п.) -
5 drawing symbols
Автоматика: обозначения на чертежах -
6 indications on drawings
Автоматика: обозначения на чертежахУниверсальный англо-русский словарь > indications on drawings
-
7 indication
1) индикация; указание; показание, отсчёт ( прибора)2) обозначение•- bolt-loading indication
- color-coded indication
- digital indication
- EOC indication
- error indication
- indication of a measuring instrument
- prealarm indication
- remote indication
- rough indication
- status indication
- visible indicationEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > indication
-
8 conventional signs
обозначение условное
Унифицированное графическое, буквенное, цифровое или смешанное изображение реальных элементов, установленное стандартом или другим документом и применяемое на чертежах и схемах
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
условное обозначение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > conventional signs
-
9 reference sign
Патенты: ссылочная позиция (обозначения, проставленные на чертежах) -
10 key
1) шпонка; клин; чека || соединять шпонкой, закреплять шпонкой; заклинивать2) ключ, гаечный ключ3) клавиша; кнопка; кнопочный переключатель || нажимать кнопку или клавишу || клавишный (напр. о пульте)4) код; шифр; пояснение; объяснение, ключ, ключ к решению5) pl обозначения (на диаграммах, чертежах)6) коммутировать, переключать8) закреплять9) ключевой; основной•- Allen key
- angled key
- box key
- brake key
- calling key
- cap key
- center key
- chuck key
- circular key
- concatenated key
- concave key
- control key
- cotter key
- cutoff key
- cutter-locating key
- cylindrical key
- decrementing key
- dive key
- dovetail key
- draw key
- driving key
- enabled key
- face key
- feather key
- fixture key
- flat key
- forelock key
- freely programmable keys
- functional key
- gib key
- gib-head taper key
- gib-headed key
- guide key
- head key
- headed key
- help key
- hexagon key
- hollow key
- hook key
- incrementing key
- inserted key
- jogging key
- lathe chuck key
- location key
- locator key
- locking key
- loose key
- manipulating key
- master key
- menu-driven key
- microadjustable key
- mode key
- multifunction key
- nonlocking key
- Nordberg key
- nose key
- nut key
- offset key
- one-sided cup key
- parallel key
- pictorial key
- pin key
- piped key
- primary key
- prismatic key
- programmable function keys
- radius key
- rectangular key
- release key
- removable key
- reset key
- round key
- round-end key
- saddle key
- screw key
- screw-fixed key
- sealed key
- search key
- secondary key
- selector key
- self-locking key
- semicircular key
- serrated key
- sliding key
- socket key
- soft key
- solid key
- spindle-nose key
- spline key
- split key
- square key
- standard taper key
- start key
- stop key
- straight key
- straight sunk key
- subroutine key
- sunk key
- symbol key
- symbolic key
- tangent key
- tangential key
- taper key
- taper sunk key
- tightening key
- touch key
- touch-sensitive key
- triple-set screw key
- voice key
- wedge key
- Whitney key
- Woodruff key
- write keyEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > key
См. также в других словарях:
Обозначения — 3.2 Обозначения 3.2.1 Углеводородные соединения обозначают числом атомов углерода в соединении. Префикс используют для указания формы углеводородной цепи, а подстрочное число обозначает количество атомов углерода (например, нормальный декан… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 2.855-75: Горная графическая документация. Обозначения условные горных выработок — Терминология ГОСТ 2.855 75: Горная графическая документация. Обозначения условные горных выработок оригинал документа: 4.3. Изображение армировки ствола и специальных методов крепления горных выработок Условные обозначения элементов армировки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТ СЭВ 3507-81: ЕСКД СЭВ. Чертежи строительные. Обозначения условные графические. Элементы систем канализации — Терминология СТ СЭВ 3507 81: ЕСКД СЭВ. Чертежи строительные. Обозначения условные графические. Элементы систем канализации: Настоящий стандарт СЭВ устанавливает условные графические обозначения элементов систем канализации в схемах и чертежах. 1 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52851-2007: Автомобили грузовые. Обмен данными между изготовителями шасси и кузовов (платформ). Размеры шасси, необходимые для проектирования кузовов (платформ). Условные обозначения — Терминология ГОСТ Р 52851 2007: Автомобили грузовые. Обмен данными между изготовителями шасси и кузовов (платформ). Размеры шасси, необходимые для проектирования кузовов (платформ). Условные обозначения оригинал документа: 3.4 ведомая ось: Ось… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Изображение на чертежах вертикальных плоскостей разрезов и вертикальных проекций — 7.6. Изображение на чертежах вертикальных плоскостей разрезов и вертикальных проекций 7.6.1. След вертикальных пересекающихся плоскостей разреза и вертикальных проекций на плане и карте следует изображать сплошной тонкой линией толщиной 0,2 мм… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Артиллерия в танковом строю — Война подходила к концу. Но все еще надеясь на разногласия между участниками антифашистской коалиции, Гитлер и его приспешники принимали все меры, чтобы оттянуть развязку. Более миллиона солдат, свыше 10 тыс. орудий и минометов,… … Энциклопедия техники
21.1207 — ГОСТ Р 21.1207{ 97} СПДС. Условные графические обозначения на чертежах автомобильных дорог. ОКС: 01.080.30 КГС: Ж01 Техническая документация. Строительные чертежи Действие: С 01.06.97 Текст документа: ГОСТ Р 21.1207 «СПДС. Условные графические… … Справочник ГОСТов
ISO 2553:1992 — изд.3 T TC 44/SC 7 Соединения сварные и паяные твердым и мягким припоем. Условные обозначения на чертежах разделы 01.100.20, 25.160.40 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ГОСТ Р 21.1207-97 — 30 с. (5) Система проектной документации для строительства. Условные графические обозначения на чертежах автомобильных дорог раздел 01.080.30 … Указатель национальных стандартов 2013
изображение — 3.2 изображение: Текст (рукопись или машинопись) или рисунок (черно белый, полутоновый или штриховой), размещенные на листе формата А4 по ГОСТ 2.301. Источник: ГОСТ Р 51826 2001: Системы и аппаратура факсимильной связи. Параметры … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Единая система конструкторской документации — (ЕСКД)[1] комплекс государственных стандартов, устанавливающих взаимосвязанные правила, требования и нормы по разработке, оформлению и обращению конструкторской документации[2], разрабатываемой и применяемой на всех стадиях жизненного цикла … Википедия
